Actulzacion

Buenas. Descargue el juego desde otro servidor, y entro correctamente al intentar conectarme, pero luego en la ventana antes de crear personaje me salio una ventana de actulzacion.
Por que sale esto?
Como puedo solucionarlo?
En caso de tener que descargar la actulzacion, cuanto pesa?